20130122

Short pasta : Salmon and shimeji, basil sauce, Salad: Octopus and sprout salad.
サーモンとシメジ、青菜のショートパスタ、バジル風味。タコとスプラウトのサラダ。今日もおいしいです。^ ^

20130121

Fig and walnut bagel with cream cheese, Grilled chicken, Short pasta salad, Sautéed shimeji
無花果と胡桃のベーグル・クリームチーズ。グリルチキン、ショートパスタのサラダ、しめじとピーマンの炒め。バランスよく、おいしい素敵ランチです^ ^

20130118

Mabo-doufu, Celery and Snap garden peas salad

麻婆豆腐、セロリとスナップえんどうのサラダ。最強^ ^

20130115

オムライス^ ^。朝の短い時間に作ってくれてありがとう。
Ome-rice ( omelet with ketchup-seasoned fried rice )

20130114

手づくり焼きカレーパン^ ^！ キーマカレーの中身ぎっしりでとてもおいしいです。ありがとう！
Curry bread ( keema curry inside)

[Past Obento] 20121217

Grilled salmon,  Chicken kara-age (deep-fried chicken) balsamic taste, Japanese omelet, Hourenso Gomaae (Boiled spinach in a sesame sauce) , Seaweed rice.

しゃけ、鶏唐揚げバルサミコ風、たまご焼き、法蓮草ごまあえ、のり弁当^ ^

[Past Obento] 20121213

Fried rice noodles with octopus,　Green salad with seaweed.
  たこ入り焼きビーフンと青菜と海苔のサラダ^ ^

[Past Obento] 20121212

Rolled beef, Grillrd salmon, Fried spinach, Tomato salad, Onigiri
牛肉巻き、しゃけ、法蓮草炒め、サラダ、おにぎり^ ^

[Past Obento] 20121210

Grilled Teriyaki Yellowtails, Scrambled eggs withChinese chives, kinpira (chopped burdock roots and carrots cooked in soy sauce and sugar), Beans salad.
ぶりてり、にらたま、きんぴら、お豆のサラダ^ ^

[Past Obento] 20121205

Boiled Chicken with Daikon (Japanese white radish), Japanese omelet, Fried Komatsuna, Chikuwa,  salad, Onigiri
鶏肉と大根の煮物、たまご焼き、ちくわ、青菜炒め、水菜トマトのサラダ、おにぎり^ ^

[Past Obento] 20121204

Anago-don (a bowl of rice topped with grilled sea eel), salad

あなご丼と水菜トマトのサラダ^ ^

[Past Obento] 20121030

Hijiki no Gomoku ni' (stewed hijiki mixture), Deep fried chicken, Chikuwa (a tubular roll of boiled fish paste) with cucumbers, tomato, Scrambled eggs withChinese chives, Onigiri
ひじき煮、鶏唐揚げ、竹輪胡瓜とトマト、ニラたまとおにぎり。嬉しいですね^ ^

[Past Obento] 20121023

Penne with tomato sauce, Avocado salad
トマトと法蓮草のペンネとアボカドのサラダ。^ ^

[Past Obento] 20120803

Short pasta with basil sauce, corn salad
バジルソースのショートパスタととうもろこしのサラダ。いい感じです^ ^

[Past Obento] 20120802

Gyudon (Beef rice bowl), Homemade Gari (Ginger pickles), Corn salad
牛丼と自家製新生姜漬け。千葉産とうもろこしのサラダ。夏っぽくて嬉しいです^ ^

20130109

Sauteed mushrooms with garlic, Japanese omelet, Hijiki, salad, Onigiri
きのこのガーリックソテー、玉子焼き、ひじき。スプラウトとお豆のサラダ。おにぎり。バランス良くておいしいですぜ^ ^

20130110

Hijiki, Deep fried chicken, Japanese omelet, basil taste potato, Shirasuboshi (dried young sardines)-rice, salad
今日もありがとう。
ひじき煮、鶏胸肉の唐揚げ、玉子焼き。
じゃがいものバジル炒め。
シラスと青菜の炒め+ごはん。
ハムと胡瓜のサラダ。
うまいっす^ ^